ТРАНСПОРТ ТЕЛИСЕЗМЕ? ХӘЗЕР БЕЗГӘ ШАЛТЫРАТЫГЫЗ
  • бит_баннеры1

Яңалыклар

Радиотелефоннар белән бәйле борчылулар радиоелемтәләр өлкәсендәге тикшеренүләрдәге җиңүне күләгәгә төшерә


IEEE вебсайты сезгә иң яхшы кулланучы тәҗрибәсен тәэмин итү өчен сезнең җайланмагызга cookie файлларын урнаштыра. Безнең вебсайтны кулланып, сез бу cookie файлларын урнаштыруга ризалашасыз. Тулырак мәгълүмат алу өчен, зинһар, безнең Конфиденциальлек сәясәте белән танышыгыз.

1

Радиоелемтәләр дозиметриясе буенча әйдәп баручы белгечләр 5G авыртуын һәм экспозиция белән доза арасындагы аерманы ачыклыйлар

Кеннет Р. Фостер радиоешлык (РЕ) нурланышын һәм аның биологик системаларга йогынтысын өйрәнүдә дистә еллар тәҗрибәсенә ия. Хәзер ул бу тема буенча яңа тикшеренүне башка ике тикшеренүче - Марвин Зискин һәм Кирино Балзано белән берлектә язды. Аларның өчесе дә (барысы да IEEE штатындагы стипендиатлар) бу тема буенча бер гасырдан артык тәҗрибәгә ия.
Февраль аенда Халыкара әйләнә-тирә мохитне өйрәнү һәм җәмәгать сәламәтлеге журналында бастырылган тикшеренүдә радиоелемтәләр тәэсирен бәяләү һәм дозиметрия буенча соңгы 75 еллык тикшеренүләр каралды. Анда автордашлар бу өлкәнең ни дәрәҗәдә алга киткәнен һәм ни өчен аны фәнни уңыш тарихы дип санауларын җентекләп аңлаталар.
IEEE Spectrum Пенсильвания Университетының мактаулы профессоры Фостер белән электрон почта аша сөйләште. Без радиоешлык нурланышын бәяләү тикшеренүләренең ни өчен шулкадәр уңышлы булуы, радиоешлык дозиметриясен ни өчен шулкадәр авырлаштыруы һәм ни өчен җәмәгатьчелекнең сәламәтлек һәм сымсыз нурланыш турындагы борчылулары беркайчан да юкка чыкмавына күбрәк белергә теләдек.
Аерманы белмәгән кешеләр өчен, экспозиция һәм доза арасында нинди аерма бар?

33333
Кеннет Фостер: Радиоелемтәләр куркынычсызлыгы контекстында, тәэсир тән тышындагы кырны аңлата, ә доза тән тукымаларында сеңдерелгән энергияне аңлата. Икесе дә күп кушымталар өчен мөһим - мәсәлән, медицина, хезмәт сәламәтлеге һәм кулланучы электроникасы куркынычсызлыгы тикшеренүләре.
"5G-ның биологик йогынтысы турындагы тикшеренүләрнең яхшы күзәтүе өчен, [Кен] Карипидисның мәкаләсен карагыз, анда "5G челтәрләре кулланган кебек 6 ​​ГГц-тан югарырак түбән дәрәҗәдәге RF кырларының кеше сәламәтлегенә зыянлы булуын раслаучы бернинди дә дәлил юк" дип табылган." "" -- Кеннет Р. Фостер, Пенсильвания Университеты
Фостер: Ирекле киңлектәге радиоешлык кырларын үлчәү проблема түгел. Кайбер очракларда килеп чыга торган чын проблема - радиоешлык тәэсиренең югары үзгәрүчәнлеге. Мәсәлән, күп галимнәр халык сәламәтлеге мәсьәләләрен хәл итү өчен әйләнә-тирә мохиттәге радиоешлык кыры дәрәҗәләрен тикшерәләр. Әйләнә-тирә мохиттәге радиоешлык чыганакларының күплеген һәм теләсә нинди чыганактан радиоешлык кырының тиз таркалуын исәпкә алганда, бу җиңел эш түгел. Радиоешлык кырларына шәхеснең тәэсирен төгәл характерлау, кимендә моны эшләргә тырышкан аз санлы галимнәр өчен, чын проблема.

https://www.keenlion.com/customized-rf-cavity-filter-2400-to-2483-5mhz-band-stop-filter-product/
Сез һәм сезнең автордашларыгыз IJERPH мәкаләсен язганда, сезнең максатыгыз экспозицияне бәяләү тикшеренүләренең уңышларын һәм дозиметрик кыенлыкларын күрсәтү идеме? Фостер: Безнең максатыбыз - экспозицияне бәяләү тикшеренүләренең еллар дәвамында ирешкән гаҗәеп алгарышын күрсәтү, бу радиоешлык кырларының биологик йогынтысын өйрәнүгә күп ачыклык өстәде һәм медицина технологияләрендә зур казанышларга этәргеч бирде.
Бу өлкәләрдәге җайланмалар ни дәрәҗәдә яхшырды? Мәсәлән, карьерагыз башында сезнең өчен нинди кораллар бар иде, бүгенге көндәге кораллар белән чагыштырганда? Яхшыртылган кораллар экспозицияне бәяләүнең уңышына ничек өлеш кертә?
Фостер: Сәламәтлек һәм куркынычсызлык тикшеренүләрендә радиоешлык кырларын үлчәү өчен кулланыла торган приборлар кечерәя һәм көчлерәк була бара. Берничә дистә ел элек коммерция кыры приборлары эш урынына китерелерлек ныклы булачак, һөнәри куркыныч тудырырлык көчле радиоешлык кырларын үлчәрлек, шул ук вакытта ерак антенналардан көчсез кырларны үлчәрлек сизгер булачак дип кем уйлаган? Шул ук вакытта, аның чыганагын ачыклау өчен сигналның төгәл спектрын билгеләгез?
Сымсыз технологияләр яңа ешлык диапазоннарына күчкәч нәрсә була - мәсәлән, кәрәзле элемтә өчен миллиметр һәм терагерц дулкыннары, яисә Wi-Fi өчен 6 ГГц?
Фостер: Тагын бер тапкыр, проблема җайланмалар белән түгел, ә экспозиция ситуациясенең катлаулылыгы белән бәйле. Мәсәлән, югары диапазонлы 5G кәрәзле база станцияләре космос аша хәрәкәт итүче күп нурлар чыгара. Бу кәрәзле урыннар янындагы кешеләргә экспозицияне саннар белән билгеләүне катлауландыра, экспозициянең куркынычсызлыгын тикшерергә ярдәм итә (һәрвакыт диярлек шулай).
«Мин шәхсән үзем экран каршында артык күп вакыт үткәрүнең бала үсеше һәм шәхси тормыш мәсьәләләренә йогынтысы турында күбрәк борчылам.» – Кеннет Р. Фостер, Пенсильвания университеты

1
Әгәр экспозицияне бәяләү чишелгән мәсьәлә булса, төгәл дозиметриядә сикерүне ни өчен шулкадәр авырлаштыра? Беренчесен икенчесеннән күпкә гадирәк итә торган нәрсә?
Фостер: Дозиметрия экспозицияне бәяләүгә караганда катлаулырак. Гадәттә, сез кешенең тәненә радиожиелмәле зонд кертә алмыйсыз. Бу мәгълүматның сезгә кирәк булуының күп сәбәпләре бар, мәсәлән, яман шешне дәвалау өчен гипертермияне дәвалауда, тукымаларны төгәл билгеләнгән дәрәҗәләргә кадәр җылытырга кирәк. Артык аз җылытсагыз, терапевтик файдасы юк, артык күп җылытсагыз, пациентны яндырасыз.
Бүгенге көндә дозиметрия ничек башкарылачагы турында күбрәк сөйли аласызмы? Әгәр дә сез кешенең тәненә зонд кертә алмасагыз, аннан соң иң яхшысы нинди?
Фостер: Һавадагы кырларны төрле максатларда үлчәү өчен искечә RF үлчәү җайланмаларын куллану дөрес. Әлбәттә, бу хезмәт куркынычсызлыгы эшенә кагыла, анда сезгә эшчеләрнең тәннәрендә барлыкка килә торган радиоешлык кырларын үлчәү кирәк. Клиник гипертермия өчен сезгә пациентларны термик зондлар белән бәйләргә туры килергә мөмкин, ләкин исәпләү дозиметриясе термик дозаларны үлчәүнең төгәллеген сизелерлек яхшыртты һәм технологиядә мөһим казанышларга китерде. RF биологик йогынтысын өйрәнү өчен (мәсәлән, хайваннарга урнаштырылган антенналар куллану), организмда күпме RF энергиясе сеңүен һәм кая китүен белү бик мөһим. Сез телефоныгызны хайван алдында гына тәэсир чыганагы буларак болгап тора алмыйсыз (ләкин кайбер тикшеренүчеләр шулай эшли). Кайбер зур тикшеренүләр өчен, мәсәлән, Милли токсикология программасының тычканнарда гомер буе RF энергиясенә дучар булуны өйрәнүе өчен, исәпләү дозиметриясенә чын альтернатива юк.
Ни өчен кешеләр сымсыз нурланыш турында шулкадәр күп борчылулар кичерәләр, шуңа күрә алар ни өчен өйләрендә бу дәрәҗәне үлчиләр дип уйлыйсыз?

5
Фостер: Куркынычны кабул итү - катлаулы мәсьәлә. Радио нурланышның үзенчәлекләре еш кына борчылу тудыра. Аны күреп булмый, кайбер кешеләр борчылган төрле йогынтылар белән турыдан-туры бәйләнеш юк, кешеләр радиоешлык энергиясен (ионлаштырмый, ягъни аның фотоннары химик бәйләнешләрне өзәр өчен бик көчсез) ионлаштыручы рентген нурлары һ.б. белән бутарга омтылалар. Нурланыш (чыннан да куркыныч). Кайберәүләр үзләренең сымсыз нурланышка "артык сизгер" булуына ышаналар, гәрчә галимнәр бу сизгерлекне тиешенчә сукыр һәм контрольдә тотылган тикшеренүләрдә күрсәтә алмаганнар. Кайбер кешеләр сымсыз элемтә өчен кулланыла торган антенналарның күп булуы аркасында үзләрен куркыныч хис итәләр. Фәнни әдәбиятта төрле сыйфатлы сәламәтлеккә кагылышлы күп кенә хәбәрләр бар, алар аша куркыныч хикәя табарга мөмкин. Кайбер галимнәр чыннан да сәламәтлек проблемасы булырга мөмкин дип саныйлар (сәламәтлек саклау агентлыгы аларның борчылулары аз булуын ачыклады, ләкин "тагын да күбрәк тикшеренүләр" кирәк дип әйтте). Исемлек дәвам итә.

1
Экспозицияне бәяләү монда роль уйный. Кулланучылар арзан, ләкин бик сизгер RF детекторларын сатып ала һәм үз мохитләрендә RF сигналларын тикшерә ала, аларның саны бик күп. Бу җайланмаларның кайберләре Wi-Fi керү нокталары кебек җайланмалардан радиоешлык импульсларын үлчәгәндә "чыртлый" һәм бөтен дөнья өчен атом реакторындагы Гейгер счетчигы кебек тавыш чыгарачак. Куркыныч. Кайбер RF счетчиклары шулай ук ​​җеннәрне аулау өчен дә сатыла, ләкин бу башка кулланылыш.
Узган ел British Medical Journal 5G куллануны технологиянең куркынычсызлыгы ачыкланганчы туктату турында чакыру бастырды. Бу чакырулар турында нәрсә уйлыйсыз? Сезнеңчә, алар җәмәгатьчелекнең борчылган өлешенә радиоелемтәләр тәэсиренең сәламәтлеккә йогынтысы турында мәгълүмат бирергә ярдәм итәчәкме, әллә тагын да күбрәк буталчыклык тудырачакмы? Фостер: Сез [эпидемиолог Джон] Франкның фикеренә сылтама ясыйсыз, һәм мин аның күпчелеге белән килешмим. Фәнне тикшергән күпчелек сәламәтлек саклау агентлыклары күбрәк тикшеренүләр үткәрүне таләп иттеләр, ләкин ким дигәндә берсе - Нидерланд сәламәтлек саклау советы - күбрәк куркынычсызлык тикшеренүләре үткәрелгәнче югары диапазонлы 5G куллануга мораторий кертүне таләп итте. Бу тәкъдимнәр, һичшиксез, җәмәгатьчелек игътибарын җәлеп итәчәк (HCN шулай ук ​​сәламәтлек белән бәйле борчылулар булу ихтималын да исәпкә алмый).
Фрэнк үз мәкаләсендә болай дип яза: "Лаборатория тикшеренүләренең яңа көчле яклары радиоешлыклы электромагнит кырларның RF-EMF-ның җимергеч биологик йогынтысын күрсәтә".

3

Проблема шунда: әдәбиятта меңләгән радиоелемтәләр биологик йогынтысы тикшеренүләре бар. Соңгы нокталар, сәламәтлеккә кагылышлылык, тикшеренү сыйфаты һәм тәэсир итү дәрәҗәләре бик төрле иде. Аларның күбесе ниндидер йогынты турында хәбәр итте, барлык ешлыкларда һәм барлык тәэсир итү дәрәҗәләрендә. Шулай да, күпчелек тикшеренүләр җитди куркыныч астында иде (дозиметрия җитмәү, сукырлык булмау, кечкенә үрнәк күләме һ.б.) һәм күп кенә тикшеренүләр башкалар белән туры килми иде. "Яңа тикшеренүләрнең көчле яклары" бу аңлашылмаган әдәбият өчен бик мәгънәле түгел. Фрэнк сәламәтлек саклау оешмаларының җентекле тикшерүләренә таянырга тиеш. Алар әйләнә-тирәдәге радиоелемтәләр кырларының тискәре йогынтысы турында ачык дәлилләр таба алмадылар.
Фрэнк "5G" турында җәмәгатьчелек алдында фикер алышудагы каршылыклар турында зарланды - ләкин ул 5G турында сүз барганда ешлык диапазоннарын искә алмыйча, шул ук хатаны ясады. Чынлыкта, түбән һәм урта диапазонлы 5G хәзерге кәрәзле элемтә диапазоннарына якын ешлыкларда эшли һәм яңа экспозиция проблемалары тудырмый кебек. Югары диапазонлы 5G ммВав диапазоныннан бераз түбәнрәк ешлыкларда эшли, 30 ГГц тан башлана. Бу ешлык диапазонындагы биологик йогынтылар буенча аз тикшеренүләр үткәрелде, ләкин энергия тирегә бик аз үтеп керә, һәм сәламәтлек саклау оешмалары аның гадәти экспозиция дәрәҗәләрендәге куркынычсызлыгы турында борчылу белдермәделәр.
Фрэнк "5G"ны башлап җибәргәнче нинди тикшеренүләр үткәрергә теләгәнен ачыкламады, нәрсә генә әйтергә теләгән булса да. [FCC] лицензия алучылардан аның тәэсир итү чикләрен үтәүне таләп итә, бу күпчелек башка илләрдәге кебек үк. Яңа радиоешлык технологиясенең раслау алдыннан радиоешлык сәламәтлеккә йогынтысын турыдан-туры бәяләү өчен бернинди прецедент та юк, бу чиксез тикшеренүләр сериясен таләп итәргә мөмкин. Әгәр FCC чикләүләре куркынычсыз булмаса, аларны үзгәртергә кирәк.

1
5G биологик эффектлары буенча тикшеренүләрнең җентекле күзәтүе өчен [Кен] Карипидисның мәкаләсен карагыз, анда "5G челтәрләре кулланган кебек 6 ​​ГГц тан югарырак түбән дәрәҗәдәге RF кырларының кеше сәламәтлегенә зыянлы булуын раслаучы төгәл дәлилләр юк" дип табылган. Күзәтү шулай ук ​​күбрәк тикшеренүләр үткәрүне таләп итте.
Фәнни әдәбият төрле, ләкин әлегә сәламәтлек саклау оешмалары әйләнә-тирә радиоешлык кырларыннан сәламәтлек өчен куркыныч турында ачык дәлилләр тапмадылар. Ләкин, әлбәттә, ммВавның биологик йогынтысы турындагы фәнни әдәбият чагыштырмача аз, якынча 100 тикшеренү бар һәм аларның сыйфаты төрлечә.
Хөкүмәт 5G элемтәсе өчен спектр сатудан күп акча эшли һәм аның бер өлешен югары сыйфатлы сәламәтлек саклау тикшеренүләренә, бигрәк тә югары диапазонлы 5G тикшеренүләренә сарыф итәргә тиеш. Шәхсән мине экран каршында артык күп вакыт үткәрүнең балалар үсешенә һәм шәхси тормыш мәсьәләләренә йогынтысы күбрәк борчый.
Дозиметрия эше өчен яхшыртылган ысуллар бармы? Әгәр бар икән, иң кызыклы яки өметле мисаллар нинди?

1747.5
Фостер: Төп алга китеш, мөгаен, исәпләү дозиметриясендә, чикле аерма вакыты өлкәсе (FDTD) ысулларын һәм югары ачыклыклы медицина сурәтләренә нигезләнгән тәннең санлы модельләрен кертү белән бәйле. Бу теләсә нинди чыганактан организмның РФ энергиясен сеңдерүен бик төгәл исәпләү мөмкинлеген бирә. Исәпләү дозиметриясе яман шешне дәвалау өчен кулланыла торган гипертермия кебек гадәти медицина терапияләренә яңа тормыш бирде һәм яхшыртылган МРТ сурәтләү системалары һәм башка күп медицина технологияләре үсешенә китерде.
Майкл Козиол - IEEE Spectrum журналында телекоммуникациянең барлык өлкәләрен яктыртучы мөхәррир ярдәмчесе. Ул Сиэтл университетын инглиз теле һәм физика буенча бакалавр дәрәҗәсенә һәм Нью-Йорк университетында фәнни журналистика буенча магистр дәрәҗәсенә тәмамлаган.
1992 елда Әсәд М. Мадни BEI Sensors and Controls компаниясен җитәкли, төрле сенсорлар һәм инерциаль навигация җиһазларын үз эченә алган продуктлар линиясен күзәтә, ләкин клиентлар базасы кечерәк иде - нигездә, аэрокосмик һәм оборона электроникасы сәнәгате.

8/12-Q7S
Салкын сугыш тәмамланды һәм АКШ оборона сәнәгате җимерелде. Һәм бизнес тиздән торгызылмаячак. BEI тиз арада яңа клиентларны табарга һәм җәлеп итәргә тиеш иде.
Бу клиентларны җәлеп итү өчен компаниянең механик инерциаль сенсор системаларыннан баш тартып, яңа кварц технологиясенә күчәргә, кварц сенсорларын миниатюрлаштырырга һәм ел саен дистәләгән мең кыйммәтле сенсорлар җитештерә торган җитештерүчене миллионлаган арзанрак сенсор җитештерүчегә әйләндерергә кирәк.
Madni моны тормышка ашыру өчен тырышты һәм GyroChip өчен һәркем күз алдына да китерә алмаган уңышларга иреште. Бу арзан инерциаль үлчәү сенсоры машинага интеграцияләнгән беренче төрдәге сенсор булып тора, ул электрон тотрыклылык контроле (ESC) системаларына тайгаклыкны ачыкларга һәм әйләнеп төшүләрне булдырмас өчен тормозларны эшләтергә мөмкинлек бирә. Милли юл хәрәкәте иминлеге идарәсе мәгълүматлары буенча, 2011 елдан 2015 елга кадәрге биш ел эчендә барлык яңа машиналарга ESCлар урнаштырылганлыктан, бу системалар АКШта гына 7000 кешенең гомерен коткарган.
Бу җиһазлар әле дә сансыз коммерция һәм шәхси очкычларның, шулай ук ​​АКШ ракеталарын юнәлтү системалары өчен тотрыклылыкны контрольдә тоту системаларының үзәгендә тора. Хәтта ул Марска Pathfinder Sojourner роверы составында очты.
Хәзерге вазыйфасы: UCLA-ның мактаулы адъюнкт-профессоры; BEI Technologies компаниясенең отставкадагы президенты, генераль директоры һәм техник директоры

02KPD-0.7^6G-12S.1
Белеме: 1968, RCA көллияте; 1969 һәм 1972 елларда бакалавр дәрәҗәсе, UCLA, икесе дә электротехника буенча; PhD дәрәҗәсе, Калифорния яр буе университеты, 1987
Геройлар: Гомумән алганда, әтием миңа ничек өйрәнергә, кеше булырга һәм мәхәббәт, шәфкатьлелек һәм эмпатиянең мәгънәсен өйрәтте; сәнгатьтә - Микеланджело; фәндә - Альберт Эйнштейн; инженерлыкта - Клод Шеннон.
Яраткан музыкасы: Көнбатыш музыкасында, The Beatles, Rolling Stones, Elvis; Көнчыгыш музыкасы, Газәлләр
Оешма әгъзалары: IEEE Life Fellow; АКШ Милли Инженерлык Академиясе; Бөекбритания Король Инженерлык Академиясе; Канада Инженерлык Академиясе
Иң әһәмиятле бүләк: IEEE Мактау медале: "Инновацион сизү һәм система технологияләрен эшләүгә һәм коммерцияләштерүгә керткән өлешләре һәм күренекле тикшеренү лидерлыгы өчен"; UCLA Ел чыгарылыш сыйныф укучылары 2004
Мадни, технологияләрне үстерү һәм тикшеренүләр лидерлыгына керткән башка өлешләре белән беррәттән, GyroChip өлкәсендә пионер булганы өчен 2022 елгы IEEE Мактау медаленә лаек булды.
Инженерлык Мадни өчен беренче сайлаган һөнәр түгел иде. Ул яхшы рәссам-рәссам булырга теләгән. Ләкин 1950-1960 елларда Һиндстанның Мумбай шәһәрендәге (ул вакытта Мумбай) гаиләсенең финанс хәле аны инженерлыкка, бигрәк тә электроникага юнәлткән, чөнки ул кесә транзисторлы радиоларда гәүдәләнгән соңгы инновацияләргә кызыксыну күрсәткән. 1966 елда ул Америка Кушма Штатларына күченеп, Нью-Йорк шәһәрендәге RCA колледжында электроника белгечлеге буенча белем алган, бу колледж 1900 еллар башында чыбыксыз элемтә операторлары һәм техниклар әзерләү өчен оештырылган.
"Мин әйберләр уйлап таба алырлык инженер булырга телим", - диде Мадени, "һәм кешеләргә тәэсир итәчәк әйберләр эшли алырлык. Чөнки мин кешеләргә тәэсир итә алмасам, карьерам тулы булмаячак кебек тоела."

1
Мадни 1969 елда UCLAга электротехника бакалавры дәрәҗәсен алып, RCA көллиятендә электроника технологияләре программасында ике ел укыганнан соң укырга керде. Аннары ул магистр һәм докторлык дәрәҗәсенә күтәрелде, диссертация тикшеренүләре өчен телекоммуникация системаларын анализлау өчен цифрлы сигнал эшкәртү һәм ешлык домены рефлектометриясен кулланды. Уку вакытында ул шулай ук ​​Тын океан дәүләт университетында лектор булып эшләде, Беверли-Хиллздагы Дэвид Оргелл кибетендә инвентаризация белән идарә итүдә һәм Pertec компаниясендә компьютер периферияләрен проектлаучы инженер булып эшләде.
Аннары, 1975 елда, яңа гына эшкә урнашкач һәм элеккеге сыйныфташы таләп иткәнчә, ул Систрон Доннерның микродулкынлы мич бүлегенә эшкә гариза бирде.
Мадни дөньяда беренче санлы саклагычлы спектр анализаторын Systron Donnerда эшли башлады. Ул моңарчы беркайчан да спектр анализаторын кулланмаган иде - ул вакытта алар бик кыйммәт иде - ләкин ул теорияне яхшы белә иде, шуңа күрә үзен бу эшкә күндерә алды. Аннары ул алты ай дәвамында сынау үткәрде, җайланма белән гамәли тәҗрибә туплады, аннары аны яңадан эшләтеп карады.
Проект ике ел дәвам итте һәм, Мадни сүзләренчә, өч мөһим патентка ия ​​булды, шуның белән аның "зуррак һәм яхшырак әйберләргә күтәрелү"е башланды. Бу шулай ук ​​аңа "теоретик белемгә ия булу һәм башкаларга ярдәм итә алырлык технологияләрне коммерцияләштерү" арасындагы аерманы аңларга өйрәтте, диде ул.

Шулай ук ​​без сезнең таләпләрегезгә туры китереп, радиоешлыклы пассив компонентларны көйли алабыз. Кирәкле спецификацияләрне бирү өчен сез көйләү битенә керә аласыз.
https://www.keenlion.com/customization/

Эмали:
sales@keenlion.com
tom@keenlion.com

9


Бастырып чыгару вакыты: 2022 елның 18 апреле